哪個華人父母不望子成龍、望女成鳳？為了讓孩子贏在起跑線上，華人父母不惜化身“虎爸虎媽”，給孩子報名各種補習班、各種興趣班。但是，澳洲的一項新研究卻發現，孩子的成績竟然受到父母出生地的影響！

近日，科廷大學（Curtin University）研究發現移民兒童家庭的性別陳規觀念和文化規范影響了他們在澳洲學校的學習成績。

根據SBS的報道，這項研究分析了2015年國際學生評估項目（PISA）中澳洲的1.2萬名非移民兒童，以及第一代和第二代移民兒童的考試成績。結果顯示，如果孩子的父母來自一個受教育機會被限制的國家，那么即使孩子是在澳大利亞出生，他的學習成績依然很糟。

首席研究者，來自Bankwest Curtin經濟中心的副教授Mike Dockery博士表示，“如果女孩的家庭來自一個女孩接受教育的機會少于男孩的國家，女孩的學習表現會更差。”

在經合組織國家中，男孩在PISA科學和數學考試中的表現通常優于女孩，而女孩在閱讀測試方面表現更好。Dockery表示，“父母的出生地確實會影響女學生在科學、閱讀和數學方面的考試成績。”然而，讓他意料之外的是，男生受到這種影響甚至會更大！

但若父母雙方均來自性別平等程度更高的國家，因學生性別不同所造成的數學和科學成績差距往往會消失，因此，他們認為文化背景在塑造性別差距方面起到了十分重要的作用。

Dockery博士稱，“研究結果與我們的預測一致，而這一現象甚至會出現在第二代移民身上。”也就是說，如果你來自一個女性上學機會少的國家，移民澳洲后，你的孫女依然會受到你出生地的影響，從而成績不佳。

研究還發現，對女生來說，母親的原國籍很重要；對男生來說，父親的原國籍最重要，因為這些都影響了他們的成績。“男孩會注意到他們的父親和叔叔在家庭中所做的事情，女孩會注意到母親的行為，她們在某種程度上都受到母親行為的影響。”

孩子們從家人身上繼承了文化態度和規范，反過來影響到自己的學業成績。Dockery博士表示，目前很難確定是父母積極地將這些文化規范傳達給了孩子，還是孩子在父母的潛移默化中不知不覺的學會了。無論如何，這都是一個重要的發現，政策制定者將需要考慮男童和女童之間的文化差異，以確保他們能夠充分發揮自己的潛力。

雖然孩子的學習成績受父母出生地影響，但是，與非移民兒童相比，移民兒童的平均成績仍然最高。研究發現，與第一代、第二代移民兒童相比，澳大利亞非移民兒童的PISA數學、科學和閱讀成績最低。“盡管移民兒童的成績會受到父母在原籍國接受教育機會的影響，但是父母是移民的出生于澳洲的孩子在PISA所有3個科目的平均成績都是最高的！”

據悉，Sara Aurorae是多元文化青年中心（Centre for Multicultural Youth）難民教育支援項目（Refugee Education Support Program）的負責人。她相信讓學生留在學校才是打破教育劣勢循環的最佳方式。“一切都始于學校，關鍵是要讓年輕人能夠繼續留在學術環境中。這與了解難民和移民年輕人及其需求相關。”

最后，許多華人雖然已經移民澳洲，但是從故鄉帶來的習慣卻總是難以改變。這種文化和觀念已經深深的根植于我們心中，甚至會在潛移默化中影響著我們的下一代。孩子的學習成績和表現雖然并不全然取決于父母的文化背景，但是，為了讓孩子更好的融入澳洲社會，每個華人父母也許應該對西方文化兼收并蓄。
 

如果您對澳洲生活感興趣，請繼續關注澳星移民官網，我們將持續為您提供最新的相關信息。